Les élèves qui ont une autre langue maternelle que le norvégien et le sami peuvent demander à suivre une formation en norvégien jusqu'à ce qu'ils aient des compétences suffisantes pour suivre l'enseignement scolaire ordinaire. Si nécessaire, les élèves peuvent recevoir une formation dans leur langue maternelle, un enseignement bilingue spécialisé ou les deux. Cela concerne aussi bien les nouveaux venus que les autres élèves parlant une langue minoritaire et n'ayant qu'une très faible compétence en norvégien.
L'enseignement dans la langue maternelle peut être proposé dans une autre école que celle où l'élève est scolarisé.