Un séjour dit de jour dans un centre de soins peut être demandé par les personnes qui ont à domicile des personnes ayant besoin de soins et de garde. La personne ayant besoin de ces soins - et qui peut aussi faire elle-même la demande - pourra séjourner brièvement dans un centre de soins (séjour de jour).
La personne qui bénéficie de ce délestage temporaire doit avoir à charge des personnes demandant une attention et des soins particulièrement prenants. Les critères pris en compte sont entre autres le nombre d'heures mensuel que le demandeur consacre à ce travail, la pénibilité de la tache, ainsi que les interruptions de sommeil ou l' isolement social qu'elles provoquent.